
Festival MANCA 2002 (Nice)
Organisé par le CIRM, Centre national de création musicale
"Voix d’automne"
Du 1er au 9 novembre 2002
Edito
C’est
par la voix que serait née la musique ? C’est souvent par la voix
qu’elle se transmet, et c’est aussi pour une grande part au cours des
siècles, par elle qu’elle s’est incarnée dans le répertoire. On peut
chanter seul, en groupe, avec ensemble, avec orchestre, avec ou sans
électronique. La voix peut-être purement vocale ou devenir
instrumentale ; elle est ce point de passage naturel entre l’auditeur
et le musicien : pas d’interface ; le chanteur ne peut se réfugier
derrière aucun instrument que lui-même et son propre corps. À ce titre,
le chanteur est sans aucun doute plus proche de nous. À ce titre aussi,
l’écriture vocale ne peut se satisfaire d’artifices techniques, de
propositions imprécises ou abstraites. Dans une partition, la voix
n’existe que si elle est envisagée par le compositeur avec sincérité,
respect et compétence. Pour cette 23ème édition du Festival MANCA,
au-delà de l’amour que nous portons à l’art vocal, il nous a semblé
important de nous interroger sur l’évolution de l’écriture avec voix
dans la musique récente. Ceux qui en ont fait l’expérience le savent
bien, il n’y a rien de plus difficile que d’écrire pour la voix, il n’y
a rien de plus exaltant non plus. Les compositeurs programmés dans
cette édition ont donc tenté l’aventure de différentes manières, à
l’aide de la technologie ou par une écriture renouvelée. Certaines
œuvres présentées en création sont à découvrir et à situer dans la
trajectoire personnelle de leurs auteurs. D’autres, déjà intégrées dans
le répertoire naissant de la musique contemporaine, doivent maintenant
tisser et affirmer leurs liens avec le fil de l’histoire. Il est, à
notre sens, fondamental de contribuer à l’affirmation de ce répertoire
de la musique d’aujourd’hui en développant la diffusion de multiples
interprétations de celui-ci. Sans la construction de ces solides
fondations, la création musicale ne pourra s’élever et s’épanouir
autrement que d’une manière superficielle et fragile. Je forme le vœu
que ces voix, d’automne deviennent aussi les vôtres et qu’elles
puissent résonner de leur sincérité et de leur poésie aussi longtemps
que possible, au-delà de leur simple présence au concert.
François PARIS
Vendredi 1er novembre 20h30
MAMAC
Cinéma
Projection du film« Betsy Jolas, une musique de rêve »
de B. Serrou et J-B Mathieu
Suivi d’une rencontre/débat avec Betsy Jolas et Bruno Serrou
Samedi 2 novembre 20h30
Opéra
PARCOURS DÉCOUVERTE
Orchestre Philharmonique de Nice
New London Chamber Choir
Direction : Daniel Kawka
Soprano : Catherine Dubosc
- Henri Dutilleux Première Symphonie
- Betsy Jolas Lovaby
- György Ligeti Lontano
- György Ligeti Clocks and Clouds
Dimanche 3 novembre 17h30
Eglise St François de Paule
New London Chamber Choir
Direction : James Wood
- György Ligeti Haj Ifjuság- Kállai Kettös
- Alejandro Viñao Epitafios
- Jonathan Harvey The Summer Cloud’s Awakening - Création française - production CIRM
- György Ligeti Ejszaka – Regge
Lundi 4 novembre 20h30
MAMAC
Cinéma
Projection du film « György Ligeti » de M. Follin
Mardi 5 novembre 20h30
PARCOURS DÉCOUVERTE
Musée Marc Chagall
Musicatreize
Direction : Roland Hayrabedian
Baryton : Patrice Balter
- Edith Canat de Chizy Clair et noir
- Jose Manuel López López Sottovoce
- Edmund Campion Me - Création mondiale - production CIRM
- Éric Marty Nœuds de chanterelles au coulis de cimes, et autres délices - Création mondiale
Mercredi 6 novembre 18H30 et 20H30
MAMAC
Forum des Etudiants de classes de composition de musique électroacoustique
coordination Michel Pascal
- Sebastien Gajan Hiatus - Création mondiale
- Ghislaine Benjamin Piece for peace - Création mondiale
- David Berezan Baoding - Création française
- Karlheinz Stockhausen Mikrophonie
- Sacha Vanony Numéro 6 - Création mondiale
- Olivia Blanquet A la mémoire d'un ange Création mondiale
- Sachiyo Takahashi False Creak - Création française
- Sebastien Tworowski Entropie - Création mondiale
- Julien Cornu Puis les choses éclatent, claires comme des photographies - Création mondiale
Jeudi 7 novembre 20h30
Musée Marc Chagall
Aleph
Créations françaises
- Carsten Henning Kadenzes
- Robert Paterson Quintus
- Claire-Mélanie Sinnhuber a…h
- Annette Schlünz Aufgelöst (Verschlungen)
- Stefano Bonilauri Quartetto IV « Attri spettri »
- Asko Hyvarinen Obscurs Contours
- Lucas Vanneschi Sans titre
- Richard Whalley Twisted Variations
- Tiziano Manca Deux épigrammes amoureuses et une intimation
Vendredi 8 novembre
20h30
Eglise St François de Paule
L’Itinéraire
Direction : Olivier Cuendet
Ténor : Adrian Brand
Basse : Fabrice Chomienne
- Annette Mengel Reigen
- Gérard Zinsstag Cinq fragments
- Michaël Lévinas Quatuor à cordes n°1
- Florence Baschet Filastrocca - Création mondiale - production CIRM
Samedi 9 novembre 20h30
PARCOURS DÉCOUVERTE
Théâtre de l’Opéra
Apostrophe de l’Orchestre Philharmonique de Nice
Direction : Jonathan Webb
Récitant : Daniel Benoin
Chorégraphe : Audrey Vallarino
Lumières : Jean-Philippe Corrigou
- Igor Stravinsky L’Histoire du soldat
CIRM - Centre National de Création Musicale - 33 avenue Jean Médecin, 06000 Nice - Tél : 04 93 88 74 68 - Fax : 04 93 16 07 66 - info@cirm-manca.org