Mardi 14 novembre 2006
A l'Espace Magnan
ENSEMBLE ALEPH et courts métrages
Dans le cadre du 4ème forum International des Jeunes Compositeurs
Voix : Monica Jordan, clarinette : Dominique Clément, trompette, didgeridoo : Lutz Mandler,
piano, clavier électronique, accordéon : Sylvie Drouin, violon : Noëmi Schindler,
violoncelle : Christophe Roy, percussion : Jean-Charles François
Donner à de jeunes compositeurs européens l’occasion de voir naître leurs œuvres dans un cadre professionnel puis, leur permettre de voir leurs interprétations se multiplier à travers l’Europe, tel est le projet mis en place par l’ensemble Aleph depuis plusieurs années. Soutenue depuis l’origine par l’Union Européenne, cette initiative ne pouvait qu’intéresser le CIRM qui a proposé d’y ajouter un volet technologique. C’est ainsi que deux compositeurs, Vassos Nicolaou (chypriote) et Stefano Bonilauri (Italien) sont venus travailler dans nos studios et que le CIRM a suivi les musiciens d’Aleph de Dresde à Amsterdam. Cette manifestation associe par ailleurs de jeunes réalisateurs de courts-métrages européens en partenariat avec la mission cinéma de l’espace Magnan et l’association « Héliotrope ».
« Outre une certaine diversité des formes de création (fiction, animation, expérimental et documentaire), les films présentés cultivent un esprit ludique, où l’humour noir, le non-sens, la performance, sportive – musicale, mais aussi la méditation et la nostalgie ne sont jamais loin. Chaque oeuvre entretient un lien fort mais un rapport différent avec la musique.
La musique ou plutôt l’ « irruption musicale », alibi narratif absurde dans Musique pour un appartement et six musiciens, devient un petit traité jouissif de musique concrète.
Dans La Funambule du réalisateur italien Roberto Catani, la musique est lyrique pour souligner l’émotion d’un personnage étourdi par ses souvenirs dans un flot de couleurs animées.
Quand elle est absente, comme dans cette répétition de plans très courts et de montage rapide d’un plongeon (Tout est là), c’est pour mieux faire ressortir le rythme musical des images et des sons ainsi assemblés. » Héliotrope
En partenariat avec L’Espace Magnan et l’association Héliotrope, organisatrice du festival du court-métrage de Nice.
Avec le soutien du Programme Culture 2000 de la Commission Européenne
A 18h30
Alexandre Lunsqui (Brésil) Mutuus
Pour voix, clarinette, trompette, violon, violoncelle, piano et percussion
Jasna Velickovic (Pays-Bas) Sleeping beauty
Pour voix, clarinette, accordéon, trompette, didgeridoo, violon, violoncelle, piano et percussion
Juan Manuel Abras (Argentine) The song of Anna O
Pour voix, clarinette, trompette, didgeridoo, violon, violoncelle, piano et percussion
Eduardo Moguillansky (Argentine) Límites II
Pour trompette solo et ensemble de clarinette, violon, violoncelle et piano
Karoline Schulz (Allemagne) Monolog an der Oberfläche der Haut bevor es sie erreicht
Pour voix, clarinette, accordéon, trompette, violon, violoncelle et percussion
Filippo Perocco (Italie) Con furore
Pour voix, clarinette, trompette, didgeridoo, violon, violoncelle, piano et percussion
Tout est là (Alt ï alt) de Torbjorn Skarild Court-métrage
Norvège / Expérimental / 2003 / 35 mm / 1,66 / Couleur / 4 '
Scénario : Torbjorn Skarild - Son : Nina Skogtro - Interprète : Knut Reinerstern - Production : Torbjorn Skarild
Un plongeur se prépare à sauter… il rebondit de plus en plus haut sur le plongeoir… jusqu’où ? Quand tout est dit, les conclusions ne sont pas si importantes après tout.
La funambule (La funambula) de Roberto Catani Court-métrage
Italie / Animation / 2002 / 35 mm / 1,33 / Couleur / 6 '
Scénario : Roberto Catani - Image : Sergio Faiella - Production : Arte France
Les images d'une vie s'écoulent derrière les yeux fermés d'une femme qui, immobile devant la mer, éprouve un besoin de légèreté.
A 20h30
A 7h35 du matin (7: 35 de la manana) de Nacho Vigalondo Court-métrage
Espagne / fiction / 2003 / 35 mm / 1,85 / Noir & blanc / 8 '
Scénario : Nacho Vigalondo - Image : Jon Diez - Montage : Javier Diaz Vega - Décors : - Son : Francisco Javier Ortiz Fulton, Cristian Amores - Production : Ibarretxe & Co
Interprètes : Antonio Tato, Marta Belenguer, Javier Reguilon, Borja Cobeaga, Nacho Vigalondo
Un matin de bonne heure, une jeune femme commande une boisson chaude dans un café déjà bondé. Un homme entonne une chanson qu’il adresse à l’inconnue… Chanson d’amour et pourtant il semble qu’il se passe quelque chose d’anormal.
André Meier (Suisse) Descriptions d’un espace
Pour clarinette, trompette, violon, violoncelle, piano et percussion
Casper Cordes (Danemark) Retten til at begaeres
Pour clarinette, accordéon, trompette, violoncelle et percussion
Musique pour un appartement et six batteurs de Stjärne Nilsson et Ola Simonsson Court-métrage
Suède / fiction / 2001 / 35 mm / 1,85 / Couleur / 10 '
Scénario : Ola Simonsson, Stjärne Nilsson - Image : Johannes Stjarne Nilsson, Robert Blom, Charlotta Tengroth - Production : Kostr-Film
Interprètes : Johannes Björk, Magnus Börjeson, Marcus Haraldson, Fredrik Myrh, Sanna Persson
Six batteurs profitent du départ de locataires pour investir leur appartement et donner à partir de simples objets, un concert en quatre mouvements : cuisine, chambre, salle de bains et salon.
Yann Robin (France) Phigures II
Pour clarinette, violon, violoncelle, piano et percussion
Abel Paúl (Espagne) Unfinished
Pour voix, clarinette, trompette, violon, violoncelle, piano et percussion
Vassos Nicolaou (Chypre) Réflexions 2
Pour clarinette, violon, violoncelle, piano, percussion et électronique
Production CIRM, assistant musical : Nicolas Déflache
Entracte
Capriccio de Ole Askman Court-métrage
Danemark / Documentaire / 1967 / 35 mm / 1,37 / noir et blanc / 5 ‘
Musique : Tchaïkovsky
Un agent de la circulation de Copenhague, le trafic routier de la ville et le Capriccio Italien de Tchaïkovsky sont les ingrédients de ce film qui présente le trafic comme un orchestre qui a impérativement besoin d'un chef autoritaire pour le canaliser.
Stefano Bonilauri (Italie) Luce Radente CREATION
Pour voix, clarinette, violon, violoncelle, piano, percussion et électronique
Production CIRM, assistant musical : Robin Meier
Technique CIRM – Nicolas Déflache, ingénieur du son
Fin du spectacle 22h30
CIRM, Centre National de Création Musicale
33 avenue Jean Médecin, 06000 Nice
04 93 88 74 68 - Fax 04 93 16 07 66
Email : info@cirm-manca.org