Samedi 30 novembre 2013 à 11h
Au Théâtre des Variétés, Monaco
ARS NOVA Ensemble Instrumental et LE CARROSSE D'OR
présentent
LA MAISON QUI CHANTE
(opéra jeune public)
jeune public - public familial
sur une idée de Xavier Legasa, La Maison qui chante
est une commande du Carrosse d’Or et d’Ars Nova
ensemble instrumental
pour 4 chanteurs marionnettistes
et 3 musiciens
Un opéra jeune public d’après «Fifi, Albert et les voix», livre-cd publié par Gallimard Jeunesse
© Gallimard Jeunesse, 1997
Coproduction Ars Nova ensemble instrumental / Le Carrosse d’Or
Ville de Stains / Espace Paul Eluard Théâtre de Ville
Résidence de création au Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines
Avec le soutien du Fonds de Création Lyrique, de la SPEDIDAM, de l’ADAMI et du CG93,
Avec l’aide à la production et à la diffusion d’ARCADI
Betsy Jolas, musique
Leigh Sauerwein, texte
Véronique Samakh, mise en scène
Xavier Legasa, direction artistique
Philippe Nahon, direction musicale
Neville Tranter (Stuffed Puppet Theater), conseil artistique
et création marionnettes
Agnès Marin, scénographie
Olivier Oudiou, lumières
Aurélie Chamouard, costumes
Sylvie Leroy, chef de chant
Francesca Congiu, soprano
Aurore Ugolin, mezzo-soprano
Paul-Alexandre Dubois, baryton
Xavier Legasa, baryton
Ars Nova ensemble instrumental (3 musiciens)
Eric Lamberger, clarinette
Bernard Lanaspèze, contrebasse
Michel Maurer, piano
Deuxième opéra de chambre de cette édition, mais en version scénique, cette fois. « La maison qui chante » est un spectacle jeune public associant musiciens, chanteurs et marionnettes, qui « joue sur les disproportions ; le spectateur est placé dans un monde vu par les animaux adoptant tour à tour le point de vue d'un chat, d’un chien, d’un oiseau ou d’un poisson. »
L’histoire est simple : les humains sortis, c’est la libération pour les animaux qui peuvent alors librement préparer leur fête. Il s’agit de s’activer pour que le mariage des deux souris Fifi et Albert soit parfait. Malheureusement, le chat enlève une souris et se défend de cet acte en invoquant sa nature profonde… de chat !
Les pulsions qui nous habitent sont ici incarnées avec humour par les animaux. Cet univers stylisé, qui offre divers degrés de lecture, propose un divertissement pour toute la famille grâce aux étonnantes marionnettes de Neville Tranter. L’opéra aborde par subtiles touches les questions de l’identité, de la peur de l’autre, de la différence et pose la question de la vraie nature de chacun.
* Un opéra jeune public d’après «Fifi, Albert et les voix», livre-cd publié par Gallimard Jeunesse. © Gallimard Jeunesse, 1997
Placement libre
TARIF UNIQUE : 8 euros
BILLETTERIE
Sur internet :
Accueil du public :
Place du Casino • Monaco
Tél. (+377) 98 06 28 28
du mardi au samedi : 10h > 17h30
1 bd Albert 1er
Tél. (+377) 92 16 61 66
(photo © Arthur Pequin)
CIRM, Centre National de Création Musicale
33 avenue Jean Médecin, 06000 Nice
04 93 88 74 68 - Fax 04 93 16 07 66
Email : info@cirm-manca.org